WH+EVER WORDS: Aprende a usar las palabras: whatever, whichever, whenever, wherever, whoever.

En esta entrada vamos a aprender el uso de las WH+ever words, estas palabras se forman cuando añadimos la terminación “-ever” a los pronombres interrogativos como: what, where, who, when, which, nos sirven como pronombres adjetivos o conjunciones con un significado más o menos equivalente a “cualquier/a que” en español.

El problema de traducirlos directamente es que las reglas de uso son diferentes en inglés y español. Como se ve en los ejemplos que siguen, lo importante es el significado de estas palabras que en general significan “no importa” o “da igual”.

A continuación tienes algunos ejemplos para demostrar sus varios usos.

  • Whatever (Cualquier que/lo que quiera)


Whatever: puede ser un adjetivo o pronombre y significa “cualquier que” o “lo que quiera”.

Ejemplos:

  • Whatever he says, Don’t get angry (Diga lo que diga no te enojes)
  • I will buy whatever dress you choose. (comprare cualquier vestido que elijas)
  • He will do whatever it takes to be the next president. (El hará lo que sea necesario para ser el próximo presidente)

  • Whichever (Cualquiera que)

Whichever” es un pronombre o adjetivo que significa “cualquiera” en español.”whichever” significa que no importa cuál entre el número limitado de opciones posibles.

Ejemplos:

  • It’s a small town. Whichever way you turn, you always seem to end up in the same place. (Es un pueblo pequeño. Gires por donde gires, parece que acabes en el mismo sitio.)
  • Take whichever one you like. (Coge el que te guste.)
  • Whichever dress you wear, you are still going to be beautiful (Cualquier vestido que te pongas, igualmente estarás hermosa)

  • Wherever (Dondequiera que)

“Wherever” es un conjunción que significa “dondequiera” o “en cualquier lugar o parte”.

Ejemplos:

  • Please sit wherever you like. (Por favor, siéntate donde quieras.)
  • Wherever I go, I always feel like a stranger. (Vaya donde vaya, siempre me siento como un extranjero.)
  • His cat follows him wherever he goes. (Su gato le sigue vaya donde vaya.)

  • Whenever (Siempre que)

Whenever” es un conjunción que significa “siempre que” o “cuando sea”.

Ejemplos:

  • The party starts at 9 o’clock, but you can come whenever you want. (La fiesta empieza a las 9, pero puedes venir cuando quieras.)
  • Whenever I call, he is always out. (Cada vez que llamo, está fuera.)
  • We can start the classes whenever is best for you. (Podemos empezar las clases cuando te vaya mejor.)

  • Whoever/Whomever (Quienquiera que)

Whoever” es un pronombre que significa “quienquiera” en español.

Ejemplos:

  • Whoever eats their vegetables can have dessert. (Quien coma sus verduras tendrá postre.)
  • I will date whoever I want! (¡Saldré con quien quiera!)
  • Whoever called last night didn’t leave a message. (Quienquiera que llamara anoche no dejó un mensaje.)

Únete a nuestro club de inglés y obtén la práctica que necesitas para mejorar tu inglés. Dale clic a la imagen.

Entradas relacionadas:

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: